Archives de la Catégorie : Eclairage

Mar 30 2018

Nouveaux produits bâtiment : Nouvelle gamme INOVA 3D Design de Miroiterie RIGHETTI : Haute technicité pour ce verre éclairé par des LED.

Catégories :

Eclairage, Electricité, Vitrerie / Miroiterie

Le blog du bâtiment : Spécialiste dans la fabrication de verre feuilleté avec insertions, Miroiterie RIGHETTI a mis au point la nouvelle collection Inova 3D Design qu’elle présentera à la 5ème édition des Rendez-Vous de la Matière.

Le blog du bâtiment INOVA

Développée conjointement avec un fabricant allemand de tissus techniques, la collection INOVA 3D Design de RIGHETTI associe deux types de verre, clair ou diffusant, à deux sortes d’éclairage LED, frontal ou latéral et à deux différentes orientations de la lumière, horizontale ou verticale. L’effet optique de relief ou de profondeur est donné par la fragmentation de la lumière, qui varie suivant l’épaisseur des caissons et des tissus qui y sont positionnés, sans compter l’angle de vision propre à chacun.

Cette gamme offre un choix infini de combinaisons, traduites dans différents effets suivant les Leds utilisés (en ruban, Led simple ou Leds triple ou bien en plaque), tous non encapsulés : Wave (motif de vague), Cross (en croix), Chess (en damier), Bow (en arc), Float (affleurant), Crédence (convergent).

Les multiples applications de ce verre innovant permettent de créer des effets décoratifs de caractère : en crédence ou inséré dans des meubles, au sol ou au plafond, en applique lumineuse ou en signalétique, en cloison ou dans des marches d’escalier. Les dimensions maximales des panneaux de verre INOVA 3D Design sont de 1990 mm par 3500 mm, sur une épaisseur minimale de 50 mm.

Dans cette même gamme, RIGHETTI présentera également INOVA Opacité contrôlée, verre feuilleté Evasafe® avec insertion d’un film polyester à cristaux liquides : activés par le passage du courant électrique, les cristaux liquides rendent le vitrage transparent ; lorsque le courant est coupé, le verre retrouve son aspect opaque pour plus de confidentialité.

Seront également exposées 2 autres gammes de verres feuilletés : COLORA Image, verre avec incorporation entre les deux feuilles de verre de motifs en impression digitale, et METALICA Maille, verre avec insertion d’une maille haute technologie garantissant une transmission élevée de la lumière, suivant un choix de quatre différentes largeurs de maille.

Enfin Sylvie Boulocher, prescriptrice de Miroiterie RIGHETTI, participera à la conférence Lumière et ouverture des espaces : le verre en architecture et design, sur le matériau verre.

 

www.miroiterie.fr

Mots-Clés : , , , , , ,

Mar 16 2018

Nouveaux produits bâtiment : La maison connectée selon Hörmann : pilotage des ouvertures, sécurité et solutions PMR

Catégories :

Construction immobilière, Eclairage, Electricité, Fenêtres / Fermetures / Stores, Porte / Portail, Sécurité

Le blog du bâtiment : Reconnu sur le secteur de l’habitat pour les performances de ses portes d’entrée, portes de garage et motorisations, Hörmann confirme en 2018 le déploiement de nombreuses solutions domotique facilitant le quotidien, dont un partenariat avec Delta Dore, un autre acteur reconnu.

Le blog du bâtiment HORMANN

Domotique et portes de garage

Grâce à son système BiSecur SmartHome et la passerelle Gateway BiSecur, Hörmann propose d’ores et déjà une solution domotique complète et sécurisée pour le pilotage des portes et portails de la maison connectée.

Mais en intégrant l’environnement Tydom de Delta Dore, Hörmann va plus loin et complète ses solutions domotiques pour toujours plus de fonctionnalités et de facilité d’utilisation. Disponible gratuitement sous Ios et Android, cette application, ne nécessitant qu’une box domotique Tydom 1.0, 2.0 ou 3.0 et un module récepteur radio X3D, simplifie la vie. Chauffage, volets, éclairage, alarme, portail ou encore porte de garage, Tydom permet en effet de piloter et contrôler l’ensemble de ces équipements depuis un smartphone ou une tablette. Une aide digitale précieuse compatible avec les motorisations de porte de garage SupraMatic et les motorisations de portails VersaMatic, LineaMatic et RotaMatic d’Hörmann.

Domotique et portes d’entrée

Les motorisations EC Turn et EC Turn Inside particulièrement discrètes, respectivement avec les portes d’entrée aluminium Hörmann ThermoSafe et ThermoCarbon, permettent d’ouvrir une porte d’entrée automatiquement. Pour toujours plus de sécurité, le mécanisme se déplace lentement et intègre la détection d’obstacle pour s’immobiliser au moindre contact. Fonctionnant automatiquement en basse consommation, les motorisations ECturn et ECturn Inside, en plus d’un raccordement simple et rapide, proposent également un très grand confort d’utilisation grâce aux accessoires de commande radio, assurant leur pilotage.

Autre solution à la pointe de la technologie, Hörmann propose SmartKey, une motorisation de serrure de porte d’entrée synonyme de confort, sécurité et fonctionnalité. En effet, avec SmartKey, il est possible de verrouiller et déverrouiller sa porte simplement via un émetteur, un clavier à code, un lecteur d’empreinte digitale ou encore avec l’application BiSecur Hörmann. Le verrouillage s’opère automatiquement après 30, 60 ou 120 secondes ou en différé (10, 20 ou 30 secondes après la pression sur une touche). L’utilisateur est averti des bonnes positions finales grâce à un rétro-signal sonore et optique. Précisons que la motorisation est montée sur la clé insérée dans la serrure (saillie de cylindre intérieur comprise entre 7 et 12 mm) pour une installation simple et flexible sur la face intérieure de la porte.

Domotique et porte d’intérieur

Là encore Hörmann dispose avec PortaMatic de réponses efficaces pour faciliter l’accessibilité au quotidien : la motorisation de porte gère l’ouverture et la fermeture via une simple pression sur un bouton-poussoir mural, un émetteur radio ou encore via l’appli BiSecur. Intégrable en neuf comme en rénovation, la motorisation PortaMatic, en plus d’une très faible consommation électrique, présente de nombreux avantages comme son éclairage Led intégré, très précieux dans l’obscurité, ou encore sa fonction de détection d’obstacle permettant d’éviter tout risque d’écrasement : au moindre contact, aussi léger soit-il, la porte s’immobilise immédiatement. Cette solution d’accessibilité Hörmann constitue non seulement la réponse idéale pour les logements adaptés aux personnes âgées ou pour le maintien à domicile des personnes âgées, mais elle convient aussi parfaitement à tous les types d’édifices publics, comme les hôpitaux où les poignées de porte sont bien souvent responsables de maladies nosocomiales par transmission de germes et de bactéries.


Leader européen dans la fabrication des portes, blocs-portes, huisseries et motorisations pour l’industrie, le tertiaire et l’habitat, l’entreprise familiale Hörmann poursuit sa croissance. Forte aujourd’hui d’un réseau composé de plus de 80 sites de distribution et de nombreux distributeurs répartis dans 30 pays d’Europe, d’Amérique du Nord et d’Asie, de plus de 6000 collaborateurs et de 26 usines hautement spécialisées (dont 2 classées EPD), Hörmann développe annuellement un CA total de plus d’un milliard d’euros. Une réussite portée par son engagement sans cesse renouvelé en faveur de l’innovation, de la qualité et de la proximité client.

 

 

www.hormann.fr

Mots-Clés : , , , , , ,

Déc 05 2017

EcoStruxure : Innovation at Every Level avec Schneider Electric

Catégories :

Eclairage, Electricité

 Schneider Electric Le Blog du bâtiment Schneider Electric Le Blog du bâtiment

 

 

Dans le cadre de la démocratisation de masse de l’utilisation des objets connectés, Schneider Electric image EcoStruxure, sa plateforme technique de gestion de l’Internet des Objets. Schneider Electric avec son système EcoStruxure intervient avec une longueur d’avance en matière de sécurité, de fiabilité, de durabilité et de connectivité des entreprises. Via EcoStruxure, Schneider Electric mise sur l’avenir et répond à des enjeux majeurs du monde d’aujourd’hui et de demain.

 

Le constat est simple pour Schneider Electric, d’ici 2020 il y aura 20 fois plus d’appareils connectées que de personnes connectées. Schneider Electric travaille avec EcoStruxure à la mise en place continue de solutions de connectivité, de gestion et de sécurisation des datas pour les entreprises de l’industrie, du bâtiment, de l’IT etc.

 

Schneider Electric Le Blog du bâtiment

EcoStruxure Building par Schneider Electric

 

Schneider Electric Le Blog du bâtiment

EcoStruxure Plant & Machine par Schneider Electric

 

Schneider Electric Le Blog du bâtiment

EcoStruxure IT, Data Center par Schneider Electric

 

EcoStruxure s’exprime d’ores et déjà dans la mise en place de 450 000 installations sur site et dans le cloud qui relient plus d’un milliard d’appareils connectés grâce à Schneider Electric ! Concrètement comment ça fonctionne ? La plateforme “permet de concevoir et d’exploiter les systèmes connectés de manière évolutive avec une cyber-sécurité de qualité supérieure […] combine l’énergie, l’automatisation et les logiciels […] cette avancée ouvre aux utilisateurs les portes du monde numérique sur des marchés finaux clés, ce qui leur permet d’être compétitifs dans la nouvelle économie de l’Internet des Objets (IdO).”

 

Grace à des fonctionnalités intelligentes, EcoSruxure permet de rendre les appareils inter-communicants. Schneider Electric agrège l’ensemble des datas générées par l’utilisation des appareils connectés et les analyses à termes. Les entreprises qui bénéficient du service innovant de Schneider Electric ont l’opportunité de gérer, analyser, surveiller en connectant à distance leurs appareils avec le cloud. L’objectif de Schneider Electric est de développer des solutions intelligentes à hautes valeurs ajoutée permettant d’améliorer les process des entreprises, de maximiser leur efficacité énergétique et leur rentabilité opérationnelle, le tout avec la garantie de sécurité des datas.

Le concept EcoStruxure a vocation à s’inscrire dans l’utilisation de l’ensemble des gammes Schneider Electric afin de proposer une solution technique complète et intelligente aux professionnels.

 

Article écrit en partenariat avec Schneider Electric

Mots-Clés : , , ,

Oct 14 2017

Nouveaux produits bâtiment : SylSmart Connected Building de Feilo Sylvania : l’éclairage intelligent pour le secteur tertiaire

Catégories :

Eclairage

Le blog du bâtiment : À l’échelle mondiale, les bâtiments consomment 40% d’énergie dont 25% est consacré à l’éclairage des immeubles tertiaires. Bien qu’il ne représente pas le poste le plus important de consommation, l’éclairage constitue pourtant un véritable enjeu. En effet, 80% des installations existantes sont obsolètes. Energivores, elles nécessitent un relamping constant et une maintenance importante. Sans compter que plus de 70% de la consommation d’éclairage intérieur des bâtiments s’effectue de jour, en heures pleines, alors même que ces espaces pourraient profiter de l’apport en lumière naturelle.

Autant de déperditions énergétiques qu’il est simple d’éviter grâce à SylSmart Connected Building de Feilo Sylvania, la nouvelle solution de gestion d’éclairage intelligente pour le tertiaire qui allie confort des occupants, économies d’énergie, simplicité d’installation et flexibilité optimale.

Le blog du bâtiment SYLSMART Feilo Sylvania

 

Une solution intelligente au service des économies d’énergie

Développé par Feilo Sylvania, le système de gestion d’éclairage intelligent SylSmart Connected Building consiste en un capteur qui est intégré, directement en usine, en toute discrétion, dans chaque luminaire LED du fabricant.

SylSmart Connected Building se compose d’un détecteur de présence, d’un capteur de lumière ambiante, d’un microprocesseur de gestion et d’un module de communication sans fil. Au cœur du système, cette intelligence artificielle permet d’offrir une meilleure précision dans la détection de présence et de garantir une gestion optimale de l’apport en lumière naturelle avec comme double objectif :

• améliorer considérablement le confort des occupants en s’adaptant réellement à leurs besoins. Grâce au puissant algorithme contenu dans le microprocesseur de gestion, dès qu’un luminaire SylSmart Connected Building détecte une personne à l’approche, il s’allume progressivement évitant ainsi tout changement brutal de niveau d’éclairement parfois perçu comme inconfortable. De même, un occupant seul dans une pièce vide ne sera jamais plongé dans l’obscurité.

• réaliser des économies d’énergie grâce à la communication entre les luminaires qui enregistrent tous les mouvements et prédisent ainsi de façon automatique les zones à éclairer. D’une grande précision, les luminaires SylSmart Connected Building permettent d’éclairer correctement une zone en utilisant uniquement les sources lumineuses nécessaires générant ainsi une économie d’énergie pouvant aller jusqu’à 70% par rapport à une installation sans commande.

Intelligent et autonome, le système SylSmart Connected Building continue à apprendre s’il y a du changement dans les habitudes de déplacement et s’adapte en conséquence.

 

Un système sécurisé simple à déployer

Ne nécessitant aucun bus de commande supplémentaire, les luminaires SylSmart Connected Building sont pré-programmés en usine. Leur mise en service est ainsi d’une grande facilité : il suffit de mettre les luminaires sous tension pour réaliser immédiatement des économies d’énergie, une solution idéale pour toutes les rénovations d’installations existantes.

Sans fil, les luminaires SylSmart Connected Building communiquent simplement entre eux via le protocole Bluetooth Low Energy (BLE) jusqu’à 5 à 6 mètres en connexion directe. Consommant peu d’énergie, le système opère dans les bandes de fréquence ISM 2,4 GHz avec une très faible puissance d‘émission et un risque minime d’interférences. Intégré dans les smartphones Android et iOS, le BLE présente en outre l’avantage d’autoriser un contrôle directement sur mobile des luminaires SylSmart Connected Building.

Performant, le protocole Bluetooth Low Energy n’en reste pas moins d’une grande sécurité, critère essentiel dans ce type de solution de communication. Le BLE utilisé par le système de gestion d’éclairage de Feilo Sylvania permet à chaque point lumineux de communiquer et de relayer les informations de manière bidirectionnelle créant ainsi un réseau virtuel. Ce réseau est protégé par un mot de passe crypté ainsi que par une protection sur le réseau électrique.

 

Une grande flexibilité de fonctionnement

Pour répondre à tous les besoins d’éclairage quels que soient les établissements, le système SylSmart Connected Building dispose de trois modes de fonctionnement.

Le mode Plug and Play, opérationnel dès la mise en service des luminaires, active la phase d’apprentissage initiale. Pendant celle-ci, les luminaires enregistrent les mouvements détectés et les relaient aux luminaires les plus proches. Le temps qui s’écoule entre deux capteurs détectant du mouvement permet d’identifier le parcours d’un occupant. Après 40 détections, les capteurs intégrés aux luminaires ont enregistré assez d’informations pour réaliser une prédiction automatique. Vient ensuite la phase d’apprentissage continu au cours de laquelle les luminaires prennent en compte les déplacements et adaptent l’éclairage en conséquence. Indépendamment de la détection de présence, les luminaires SylSmart Connected Building récupèrent le niveau de lumière ambiante pendant 18 heures pour créer une base de référence sur l‘apport en lumière naturelle.

Performant, SylSmart Connected Building offre également la possibilité, à l’aide de l’application mobile dédiée, d’optimiser l’éclairage simplement à l’aide d’un smartphone et de l’ajuster en fonction des types de salles, de l’utilisation des espaces ou des besoins grâce à :

• trois niveaux de flux de réglages (maximum, faible, minimum),

• deux niveaux de temporisation (10s – 30 minutes),

• la personnalisation des temps de transition.

Toutes ces configurations sont enregistrables sous des profils prédéfinis faciles à appliquer en deux clics. Régler individuellement le niveau d’éclairement de chaque luminaire, optimiser l’éclairage d’espaces particuliers, garder certaines zones allumées ou maintenir un éclairage d’accentuation sur des panneaux d’affichage… tout est possible !

Pour des projets plus complexes, SylSmart Connected Building apporte encore plus de flexibilité en offrant la possibilité de créer des zones interdépendantes. Grâce à un interrupteur mural sans fil et sans batterie configurable via l’application mobile, il permet enfin de gérer des scènes d’ambiance et de déroger temporairement aux configurations automatiques.

Bénéficiant d’une garantie de 5 ans, SylSmart Connected Building sera disponible sur une large gamme de luminaires de Feilo Sylvania : OfficeLyte LED Concave LP et Linear, RANA Linear LED encastré ou en saillie, RANA LED GEN 2 encastré ou en saillie, RUBICO LED, START PANEL LED et START FLAT PANEL. Autant de produits performants au service de l’efficacité énergétique auxquels viendront se rajouter dans les prochains mois de nombreuses autres solutions d’éclairage LED de Feilo Sylvania permettant aux sites tertiaires d’être éligibles aux certifications BREEAM, LEED ou HQE.

 

www.feilosylvania.com

Mots-Clés : , , ,

Juil 14 2017

Nouveaux produits bâtiment : KP1 Bâtiments lance le parking solaire KP SOLAR

Catégories :

Béton, Charpente / Construction bois, Construction immobilière, Construction métallique, Eclairage, Electricité

Le blog du bâtiment :  Filiale du groupe KP1, KP1 Bâtiments conçoit, fabrique et met en oeuvre des charpentes sur-mesure pour tout type d’ouvrage tertiaire ou industriel*. Sa nouvelle offre de parking solaire KP SOLAR, lancée en avant-première lors du salon PARKOPOLIS**, illustre cette démarche. Développée en partenariat avec URBASOLAR***, elle allie structure en béton (poutres, poteaux et dalles alvéolées) et toiture en panneaux photovoltaïques.

KP SOLAR permet ainsi de multiplier la surface de stationnement en créant un parking aérien confortable pour les usagers, économique et écologique pour l’exploitant. Un véritable atout pour les chantiers situés en zones urbaines où chaque m² est compté !

Le blog du bâtiment kp1 Bâtiments

 

PHILIPPE GENSANA 

DIRECTEUR GENERAL ADJOINT DE KP1 BATIMENTS 

« KP1 Bâtiments c’est près de 60 ans d’expérience au service de maîtres d’oeuvre et maîtres d’ouvrage à travers toute la France. Avec KP SOLAR, nous répondons à une demande client d’étendre les capacités d’accueil des parkings traditionnels de plain-pied tout en générant un revenu supplémentaire lié au photovoltaïque. Nos experts chargés d’affaires, bureaux d’études et conducteurs de travaux garantissent l’optimisation des projets, pour permettre de conserver les bâtiments ouverts pendant les travaux tels que les centres commerciaux par exemple. » 

 

KP SOLAR : une offre, trois avantages 

Économique 

En multipliant le nombre d’emplacements avec ce parking aérien, le maître d’ouvrage accroît la rentabilité de son bâtiment commercial (cinémas, hypermarchés…). Le revenu généré par le vente de l’électricité permet également d’amortir l’investissement. La surcharge occasionnée par la présence de l’ombrière photovoltaïque est reprise sans surcoût.

Écologique 

Pour fabriquer ses systèmes, KP1 Bâtiments s’appuie sur le maillage territorial du groupe, soit 34 sites dont 20 usines implantées aux quatres coins de la France. Une proximité qui lui permet de réduire ses émissions de CO2 engendrées par les transports. Résistant au feu et nécessitant aucun entretien, le béton contribue à l’obtention d’un bâtiment durable. Grâce à la robustesse naturelle de la structure béton et à l’énergie “verte” de l’ombrière photovoltaïque, le parking s’inscrit également dans la future Règlementation Bâtiment Responsable 2018 (RBR 2018).

Ergonomique 

Cette solution optimise la conception des parkings. Spacieux et confortables, ils favorisent le bien-être des usagers quelle que soit la météo : protection de la pluie et du vent, température adéquate à l’intérieur des véhicules lorsqu’il fait chaud…

* Plateformes logistiques, usines, bâtiments d’activité, bâtiments d’artisanat, centres commerciaux, parkings, infrastructures de loisirs et de services (cinémas, plateformes e-commerce)… 

** Salon organisé les 21 et 22 juin à Paris-Porte de Versailles. Pavillon 5.1 – Stand KP1 C23. 

*** URBASOLAR est un acteur majeur du photovoltaïque qui souhaite étendre son offre vers une solution globale : ombrière et parking clé en main.

 

KP1 Bâtiments : 

Conception, fabrication et pose de systèmes sur-mesure 

La proximité, l’adaptabilité et le conseil client de la conception à la réalisation constituent les fers de lance de KP1 Bâtiments. Cinq agences, implantées sur toute la France, répondent avec réactivité aux projets des maîtres d’oeuvre, maîtres d’ouvrage et promoteurs. Le savoir-faire de KP1 Bâtiments et son expertise terrain de près de 60 ans permettent de fournir :

– des solutions techniques et fiables. La résistance mécanique du béton précontraint de KP1 garantit de grandes portées. Ce matériau se distingue également par sa durabilité et sa conformité aux réglementations sismiques, thermiques et feu.

– un accompagnement personnalisé par des experts reconnus dans les milieux de la structure et de la charpente industrielle depuis plusieurs dizaines d’années. Chaque projet est suivi par une équipe, composée d’un chargé d’affaires, d’un ingénieur bureau d’études et d’un conducteur de travaux.

 

KP1 Bâtiments en quelques chiffres : 

– Un chiffre d’affaires 2016 de 37 millions d’euros

– 40 collaborateurs dans toute la France

– 70 à 80 chantiers par an

 

www.kp1-batiments.fr 

Mots-Clés : , , ,

Juil 13 2017

Nouveaux produits bâtiment : Nouvelle génération RANA LED Gen 2 de Sylvania – Un confort visuel exceptionnel au service du bien-être au travail

Catégories :

Eclairage

Le blog du bâtiment : Même si, selon le sociologue Jean Viard, nous ne passons plus que 12% de notre vie à travailler*, la qualité de vie au travail reste au cœur des préoccupations des entreprises. Dans les bureaux, les salles de réunion et les zones de circulation, la qualité de l’éclairage influe directement sur le sentiment de bien-être et favorise la performance.

Afin que chacun s’épanouisse dans son environnement de travail, Sylvania offre, avec sa nouvelle génération de luminaires fonctionnels RANA LED Gen 2, des solutions d’éclairage LED combinant confort visuel exceptionnel et efficacité lumineuse élevée. Avec leur design adapté, ils s’intègrent parfaitement à l’architecture intérieure de la pièce qu’ils éclairent.

Le blog du bâtiment SYLVANIA

Un confort visuel exceptionnel

L’éclairage dans les bureaux joue un rôle capital sur la concentration et la fatigue. Equipée d’un optique en aluminium satiné et micro-prismatique offrant un niveau de luminance faible (80), la gamme RANA LED Gen 2 est idéale pour les bâtiments tertiaires et établissements scolaires.

 

Une gamme large et profonde au design épuré et discret

Encastrés, en saillie ou suspendus, les luminaires RANA LED Gen 2 affichent un design épuré et discret pour s’intégrer aisément aux faux-plafonds ou créer des lignes continues harmonieuses.

Extrêmement large, la nouvelle génération de luminaires RANA LED Gen 2 est désormais proposée dans différentes dimensions (600 x 600 mm, 1200 x 300 mm et 1500 x 300 mm) et en version asymétrique, une solution particulièrement appréciée des architectes pour l’éclairage de tableaux d’affichage dans les salles de réunion et salles de classe, ou pour créer des lignes discontinues dans les espaces de circulation. Les luminaires RANA LED Gen 2 sont compatibles avec les systèmes de gestion DALI, variation 1-10 V et SylSmart (luminaires intelligents avec capteur intégré).

 

Une meilleure efficacité lumineuse

Avec un flux lumineux allant jusqu’à 6500 lm pour une efficacité de 120 lm/W, la gamme RANA LED Gen 2 est à la fois performante et économe en énergie puisqu’elle permet de réaliser jusqu’à 20% d’économies d’énergie supplémentaires par rapport à l’ancienne génération.

 

Des luminaires durables

Avec une duré de vie de 50.000 heures (L90B10), la gamme RANA LED Gen 2 offre des solutions d’éclairage durables dans le temps sans perte de performance.

 

Un montage rapide et pratique

Les luminaires RANA LED Gen 2 sont équipés d’un connecteur rapide MPM, de LED intégrées et de 2 filins de sécurité, diminuant ainsi le temps d’installation. Un caisson en acier extra-plat est disponible pour le montage sous faible hauteur de plafond.

 

Parce que l’éclairage reste un poste de consommation important des bâtiments et que le bien-être de l’homme est au cœur de ses préoccupations, Sylvania offre, avec sa nouvelle génération de luminaires RANA LED Gen 2, des solutions d’éclairage toujours plus performantes, adaptées aux nouvelles exigences des bâtiments tertiaires et des établissements scolaires.

 

www.feilosylvania.com

Mots-Clés : , , , , , ,

Articles plus anciens «

» Articles plus récents